Keine exakte Übersetzung gefunden für سبب خيبة أمل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch سبب خيبة أمل

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ¿Sobre qué estás decepcionado? Él escogió correr así.
    وما هو سبب خيبة الامل , هو اختار ان يركض هكذا
  • Si es decepcionante que el Japón haya aplicado el obsoleto criterio de protegerse contra un posible ataque nuclear, aferrándose a su dependencia de los Estados Unidos, al optar por unirse al sistema estadounidense de defensa antimisiles, más decepcionante aún es que su propio Gobierno, el de la República de Corea, esté por seguir los pasos del Japón.
    ومما سبب خيبة أمل أن اليابان، بعد النهج البالي الذي اتبعته في الاعتماد على الحماية النووية للولايات المتحدة، قد قررت الانضمام إلى النظام الأمريكي للدفاع ضد القذائف. وقال إن حكومته، جمهورية كوريا، على وشك أن تنضم إلى هذا النظام.
  • En tanto que el Fondo se diseñó como un servicio de respuesta rápida para hacer frente a problemas inmediatos de consolidación de la paz, pasaron varios meses antes de que se completara el proceso real de establecimiento de los mecanismos de desembolso en Burundi y Sierra Leona, lo que causó una cierta frustración comprensible en los beneficiarios.
    لئن كان الصندوق قد أُنشئ كمرفق للاستجابة السريعة من أجل التصدي للتحديات المباشرة لبناء السلام، استغرق إكمال عملية إنشاء آليات الصرف الفعلية في بوروندي وسيراليون عدة أشهر، مما سبب شيئا من خيبة الأمل التي يمكن تفهمها لدى المستفيدين.